Según la RAE (Real Academia Española) y la Fundéu (Fundación del español urgente), nunca se escribe coma entre la palabra pero y una pregunta.
Por ejemplo: Está lloviendo, pero ¿quieres salir a caminar?, No tengo hambre, pero ¿tienes algún chocolate?
